Meldungen zum Thema Sprache

Polizeipräsidium Offenburg

POL-OG: Lahr - Schockanruf durch falsche Nichte. 77-Jährige um 10.000 Euro betrogen - Polizei sucht Zeugen

Lahr (ots) - Mit einer Betrugsmasche haben Unbekannte am Dienstagabend (26.05.2026) eine Seniorin um einen fünfstelligen Geldbetrag gebracht. Die gesamte Kommunikation zwischen allen Beteiligten fand dabei in russischer Sprache statt. Gegen 20:00 Uhr ...

Kreispolizeibehörde Heinsberg

POL-HS: Neue Betrugsstrategie in russischer Sprache

Kreis Heinsberg (ots) - In den vergangenen Tagen kam es im Kreisgebiet zu mehreren erfolgreichen Betrugsdelikten im Zusammenhang mit sogenannten Schockanrufen (wir berichteten im Polizeibericht Nummer 147 darüber). In einigen Fällen blieb es beim Versuch. Eine bundesweit verbreitete Variante hat nun den Kreis Heinsberg erreicht. Die Betrüger richten sich hierbei gezielt an russisch sprechende ältere Personen. Die ...

Polizei Coesfeld

POL-COE: Nottuln, Burgstraße/ Schmuck entwendet

Coesfeld (ots) - Zwei unbekannte Frauen haben am Dienstag (26.05.26) Schmuck aus einem Haus an der Burgstraße entwendet. Gegen 15.45 Uhr gaben die Täterinnen sich als Spendensammler aus. Eine bat darum, die Toilette nutzen zu dürfen. Die andere Frau verwickelten den Bewohner in ein Gespräch. Kurz darauf war der Schmuck weg. Beide Frauen werden wie folgt beschrieben: Person 1: - weiblich - circa 18 Jahre alt - ein ...

Polizeipräsidium Mainz

POL-PPMZ: Betrug am Mainzer Hauptbahnhof - Unbekannter erbeutet hohen dreistelligen Geldbetrag

Mainz (ots) - Am Montag, 11.05.2026, gegen 14:00 Uhr wurde im Umfeld des Mainzer Hauptbahnhofs ein 23-jähriger Mann Opfer eines Betrugs. Ein bislang unbekannter Täter sprach den Geschädigten in englischer Sprache an und gab an, aus Birmingham in England zu stammen. Für seine angebliche Weiterreise nach München ...

Polizeiinspektion Northeim

POL-NOM: 90-jährige Frau fällt auf Betrüger rein - Polizei bittet um Hinweise

Northeim (ots) - DASSEL (mil) - Ende April wurde eine 90-jährige Frau aus einem Ortsteil von Dassel Opfer eines Betruges. Am 28. April wurde die Geschädigte durch ein ihr unbekanntes Pärchen aus einem weißen Pkw heraus an einer örtlichen Bankfiliale angesprochen. Im Rahmen des Gespräches machte die Seniorin auf Nachfrage Angaben zu ihren privaten ...

Polizei Korbach

POL-KB: Unbekannte erbeuten mit Schockanrufen hohe Geldbeträge: Zeugen von Geldabholungen in Frankenberg gesucht

Korbach (ots) - Frankenberg (Landkreis Waldeck-Frankenberg): Offenbar auf das Konto ein und derselben Täter gehen zwei Betrugsfälle am gestrigen Mittwoch in Frankenberg, bei denen Unbekannte mit der perfiden Masche der Schockanrufe mehrere zehntausend Euro erbeuteten. Auf russischer Sprache teilten sie den beiden ...

Polizeipräsidium Frankfurt am Main

POL-F: 260504 - 0559 Frankfurt - Altstadt: Versuchte schwere räuberische Erpressung

Frankfurt (ots) - (la) Am frühen Sonntagmorgen (03. Mai 2026) kam es zu einer versuchten schweren räuberischen Erpressung in der Altstadt. Zwei Tatverdächtige sind flüchtig. Gegen 05:30 Uhr befanden sich zwei 31- und 36-jährige Männer am Tiefkai im Bereich der Alten Brücke und hörten Musik. Hier wurden sie nun von zwei jungen Männern angesprochen. Diese ...

Polizei Köln

POL-K: 260423-2-K Mann mit Bartzopf aus Landesklinik flüchtig - Öffentlichkeitsfahndung

Köln (ots) - Die Polizei Köln fahndet öffentlich nach dem 44 Jahre alten Ukrainer Alexander G., der sich seit 2023 im geschlossenen Maßregelvollzug in der forensischen Station der LVR-Klinik Köln - Porz befindet. Im Rahmen eines begleiteten Ausgangs ist der Gesuchte am gestrigen Mittwoch (22. April) gegen 14.20 ...

Polizeipräsidium Koblenz

POL-PPKO: Warnung vor russisch sprechenden Schockanrufern

Polizeipräsidium Rheinpfalz

POL-PPRP: Warnung vor russisch sprechenden Schockanrufen - Warnhinweise in russischer Sprache

Germersheim / Neustadt a.d. Weinstraße (ots) - In den letzten Tagen wurde der Polizei mehrere Fälle von Telefonbetrug gemeldet, bei denen die Betrüger gezielt russisch sprechende Senioren anriefen und ihnen eine Notlage vortäuschten, um an das Geld der Opfer zu gelangen. Das Polizeipräsidium Rheinpfalz hat nun einen Warnhinweis in russischer Sprache auf seiner ...

Kreispolizeibehörde Oberbergischer Kreis

POL-GM: Versuchter Raub auf Kiosk

Radevormwald (ots) - Am Donnerstag (9. April) gegen 17:13 Uhr betrat ein Unbekannter einen Kiosk in der Kaiserstraße und bedrohte die 47-jährige Kassiererin mit einer Schusswaffe. Unter Vorhalt der Schusswaffe forderte der Unbekannte von der Kassiererin "etwas" in einer der 47-Jährigen unbekannten Sprache. Was genau der Unbekannte verlangte, blieb aufgrund der Sprachbarriere unklar. Als der 50-jährige Ladenbesitzer in den Verkaufsraum kam, ergriff der Unbekannte sofort ...

Polizeidirektion Neumünster

POL-NMS: 260408 -11 Russischer Schockanruf eines falschen Polizeibeamten

Neumünster (ots) - Am 07.04.26 kam es in Neumünster zu einem Betrug durch einen Schockanruf. Das Telefonat wurde in russischer Sprache geführt. Die Geschädigte begab sich am Abend des 07.04.26 zur Anzeigenerstattung auf das 1. Polizeirevier Neumünster. Sie berichtete, gegen Mittag von einem russisch sprechenden Polizisten angerufen worden zu sein. Dieser habe ihr ...

Polizeipräsidium Rheinpfalz

POL-PPRP: Betrug in russischer Sprache: Seniorin übergibt mehrere tausend Euro an unbekannten Abholer

Germersheim (ots) - Am Abend des 1. April 2026 wurde eine russischsprachige Seniorin aus Germersheim Opfer eines Schockanrufs. Gegen 20 Uhr erhielt die Frau einen Anruf einer russisch sprechenden, bislang unbekannten Täterin. Diese gab vor, in einen Verkehrsunfall mit dem Ehemann der Geschädigten verwickelt zu ...

Polizeipräsidium Rheinpfalz

POL-PPRP: Seniorin durch Schockanruf um mehrere tausend Euro betrogen - Polizei sucht Zeugen

Speyer (ots) - Am Mittwoch, 01.04.2026, gegen 13:30 Uhr, erhielt eine ausschließlich russisch sprechende Seniorin aus Speyer zunächst einen Anruf einer ebenfalls russisch sprechenden Unbekannten, die sich als "Viktoria" ausgab und vorgab, auf einer Intensivstation zu arbeiten. Die Anruferin teilte der Seniorin ...

Polizei Duisburg

POL-DU: Ruhrort: Trickbetrüger sprechen viele Sprachen

Duisburg (ots) - Die Polizei Duisburg warnt vor betrügerischen Anrufen auch in anderen Sprachen. Trickbetrüger und -diebe schrecken nicht davor zurück, Seniorinnen und Senioren auch in ihrer jeweiligen Muttersprache anzusprechen und das jeweilige Heimatland in eine erfundene Geschichte einzubauen, um Geld zu erbeuten. Anlass dieser Warnung ist ein aktueller Fall aus Ruhrort: Eine russischstämmige Frau (89) war am ...

Polizeiinspektion Stade

POL-STD: Fredenbeck: Trunkenheitsunfall am Ortseingang

Stade (ots) - Am Samstagmittag, gegen 12:35 Uhr, wurde die Polizei zu einem Verkehrsunfall in der Bahnhofstraße in Fredenbeck gerufen. Gegenüber des Feuerwehrhauses war ein Audi A3 von der Fahrbahn abgekommen und im Straßengraben zum Stehen gekommen. Bereits am Notruf hatte ein Zeuge und Ersthelfer geschildert, dass der Fahrzeugführer unter Alkoholeinfluss stehen könnte. Diese Vermutung bestätigte sich bei der ...

Polizei Dortmund

POL-DO: Drei Festnahmen nach körperlicher Auseinandersetzung mit Pfeffersprayeinsatz an einer Tankstelle

Dortmund (ots) - Am 19. März kam es gegen 17:45 Uhr auf dem Tankstellengelände an der Wittener Straße/Am Hartweg zu verbalen Streitigkeiten zwischen zwei Autofahrern. Diese mündeten in eine körperliche Auseinandersetzung, bei der auch Pfefferspray eingesetzt wurde. Wenig später nahm die Polizei drei Männer ...

Polizei Düren

POL-DN: Mit 1,62 Promille am Steuer erwischt

Düren (ots) - Bei der Kontrolle eines 46-jährigen Pkw-Fahrers aus Kreuzau stellten Beamte der Polizei Düren gestern Nachmittag (16.03.2026) eine erhebliche Alkoholisierung fest. Den Verkehrsteilnehmer erwartet nun ein Strafverfahren. Bei einer Streifenfahrt fiel den Beamten ein Pkw auf, der in Schlangenlinien die Willi-Bleicher-Straße in Richtung Am Langen Graben fuhr. Bei der folgenden Verkehrskontrolle konnte die ...

Polizei Braunschweig

POL-BS: Versuchter Raub zum Nachteil eines Schülers

Braunschweig (ots) - Rüningen, 09.03.2026, 07:40 Uhr Am Montagmorgen kam es im Braunschweiger Stadtteil Rüningen zu einem versuchten Raub. Ein elfjähriger Schüler stieg gegen 07:40 Uhr an der Thiedestraße aus einem Bus aus, um zur Schule zu gehen. Kurz darauf griff ein bislang unbekannter junger Mann von hinten an den Rucksack des Jungen und forderte ihn auf, ihm Bargeld auszuhändigen. Nachdem der Schüler angab, ...

Polizeiinspektion Stade

2

POL-STD: "Sommerverstärkung" für die Polizeistation Freiburg - POK Theivendiran unterstützt für ein halbes Jahr

Feuerwehr München

3

FW-M: Münchner Feuerwehrausstellung bietet erstmals Führung in Gebärdensprache an (Altstadt)

Kreispolizeibehörde Ennepe-Ruhr-Kreis

POL-EN: Ennepetal-95-jährige wird Opfer eines Schockanrufes

Ennepetal (ots) - Am 27.02.2026 ereignete sich ein Betrug zum Nachteil einer 95-jährigen Ennepetalerin. Sie erhielt einen Anruf einer weiblichen Person, welche sich als ihre Schwiegertochter ausgab. Ein angeblicher Arzt übernahm das Gespräch und forderte eine hohe Summe Geld für Medikamente einer schweren Erkrankung. Die 95-jährige glaubte ihre Schwiegertochter befinde sich in einer Notlage und packte eine Tasche mit ...

Polizei Düren

POL-DN: Betrug durch falschen Paypal-Mitarbeiter

Kreis Düren (ots) - Am Donnerstag (26.02.2026) fiel eine 43-jährige Frau einem Betrug durch einen falschen Paypal-Mitarbeiter zum Opfer. Gegen 15:30 Uhr erhielt eine 43-jährige Frau aus Düren einen Anruf einer unbekannten Rufnummer auf ihr Handy. Eine männliche Stimme teilte ihr in englischer Sprache mit, dass es sich beim Anrufer um einen Paypal-Mitarbeiter handele und dass ihr Paypal-Konto gehackt worden sei. Damit ...

Kreispolizeibehörde Oberbergischer Kreis

POL-GM: Unbekannter steigt zu Tankstellenmitarbeiterin ins Auto

Bergneustadt (ots) - Als die 50-jährige Mitarbeiterin einer Tankstelle nach Ladenschluss am Mittwochabend (25. Februar, 22:20 Uhr) zu ihrem Auto ging und sich hineinsetzte, lief plötzlich ein Unbekannter auf das Auto zu. Der Mann riss die Beifahrertür auf und setzte sich auf den Beifahrersitz neben die 50-jährige Bergneustädterin. Der Unbekannte hielt einen bislang unbekannten länglichen Gegenstand in der Hand und ...